小室圭さん留学先フォーダム大に宮内庁が領事館通じさらなる訂正求める

小室圭さん留学先のフォーダム大サイトにあった「フィアンセ」という記載は削除されましたが、「眞子様と結婚の予定だと2017年9月に発表した」との記述が残っていることに宮内庁が立腹しており、在米領事館を通じてさらなる訂正を要求しているとのことです。

「フィアンセ」の文字は削除したものの宮内庁は新たな怒り

訂正前のフォーダム大サイトのニュースルームには、「日本のプリンセス・マコのフィアンセ、小室圭氏がフォーダム大学ロースクールに通学」というタイトルの記事が掲載されていました。

宮内庁から「小室さんはまだ正式な婚約者ではない」という説明を受けて、フォーダム大は小室さんにも事情を聞いた上で、下のように文章を変更しました。

【訂正後のタイトル：小室圭氏がフォーダム大学ロースクールに通学】

奥野法律事務所のパラリーガルである小室圭氏が８月からフォーダム大学ロースクールに通学します。小室氏と日本の眞子内親王は結婚を予定していると、2017年9月に発表しています。

小室氏には Michael M. Martin Scholarshipが給付されます。本奨学金は成績優秀者に提供される奨学金であり、優れた学業成績や資質を持つ者に対して、フォーダム大学ロースクールでの授業料が全額免除されます。本奨学金は貸付金ではなく、返済の必要はありません。小室氏は１年間のLL.M.(Master of Laws)プログラムに入学し、その後２年間のJulias Docter（JD)の法務課程へ進級する予定です。
（フォーダム大ロースクール訂正後のサイト訳）

「フィアンセ」という文字は削除されたものの、眞子さまの名前を出されたままで婚約延期などの事実が書かれていないことに宮内庁は怒り、在ニューヨーク日本総領事館を通じて、小室さんと眞子さまを関連づける文章をサイトから全面的に削除するよう、フォーダム大学にさらなる申し入れをしたそうです。

宮内庁に全面的な削除を依頼したのか問うと「（フィアンセではないと伝えた際）大学から対応についての相談があり、大学のお考えにおまかせするが、文中の正しくない部分については削除されたい旨お答えした」と何とも分かりにくい回答。
（中略）
「“正しくない部分”とは、大学の発表が二人の婚約に触れる一方で、後の結婚延期などの事実を一切書いていないことを指すのでしょう。宮内庁としては、一見、大学の自主性を尊重しつつも、全面的な削除をうながすような申し入れです」（出典：文春）

「圧力をかけた」とは思われたくないけれど、フォーダム大側が状況を汲み取って「自主的に削除した形」になってくれればいい、つまりアメリカ人に忖度（そんたく）を求めている、ということですね。

これはムシがよすぎると思います。
ひと悶着あるに違いありません。

フォーダム大は「眞子さまと婚約している小室氏が入学」というツイートを削除していないぐらいなのですから、そこまで宮内庁に気を使って行動するとは思えません。

Kei Komuro, a paralegal at the Okuno & Partners law firm in Japan who is engaged to be married to Japan’s Princess Mako, will attend Fordham Law School starting in August.https://t.co/fCEgM7UgRn

— Fordham Law (@FordhamLawNYC) 2018年7月9日

奨学金給付と婚約情報がセットで掲載されていることが問題

卒業生でもなくこれから入学する学生について、婚約している、あるいは婚約予定を発表した、という情報と授業料全額免除の奨学金が給付されることが同時に報じられている。

これでは、誰が見ても、プリンセスと婚約しているから奨学金を給付することにしたと受け取られてしまいますね。

アメリカの私立大学は、お金持ちやOBの子弟を優先的に入学させることがあり、それは裏口入学でもなんでもありません。

大学にとってよい宣伝になってくれそうな人、寄付金をより多く納められる家庭の子を入学させる。

そうして大学の経営がうるおえば、寄付金などを納められない一般家庭の生徒も入学できるようになり、生徒にとっても大学にとってもWIN-WINの関係というわけです。

小室さんは相当なお金持ちか、今後お金持ちになる人、大学にとっていい意味での宣伝になってくれそうな人と見込まれたのだと思います。

本当に婚約が成立しているならこれはこれでOKだったのでしょうが、まだどうなるかわからない時点で掲載されてしまったことは問題でしたね。

奨学金に応募した時点では婚約延期ではなかった？

眞子さまと小室さんの婚約延期が発表されたのは、２月６日でした。

大学院の応募の締め切りは早いので、奨学金などの応募はそれより前に済んでいた可能性が高いです。

応募した時点では婚約が内定していたのなら、ウソは書いていないことになりますね。

小室さんの落ち度は、その後の変更点を大学側に伝えていなかったということだけになります。

小室さんがいつ渡米するのか明らかになっていませんが、まだ秋篠宮家への挨拶をすませていないとの報道もあります。

この流れになったら、渡米の数日前に訪問して挨拶、ということもありそうですね。

皇族と親戚であることをアピールして経済的な便宜を図ってもらうことは、許されることではありません。
宮内庁の一部は、小室さんが入学の許可を得る際に大学に提出した申請書類の写しを入手しようとしているようです。
そこに、『自分は将来、眞子さまと結婚する』などといったアピールが書かれていて、それが学費の免除につながったとしたら、大変なことです」(出典：女性セブン)

これも、宮内庁がそう言っているだけで、個人情報の保護に厳しいアメリカの大学が応募書類を第三者に開示するとは思えないですね。